Ce genre de plaques indique au chauffeur du train o&ugrave; il doit s'arr&ecirc;ter en fonction du nombre de voitures de son train (ici 8) pour que toutes celles-ci soient &agrave; quai.<br /><br />
This kind of plates indicates to the train driver where he has to stop in function of the number of coaches of his train (here 8) to be sure that all of them joined the platform.<br /><br />

<b>Gare/Station:</b> Etterbeek<br />
<b>Date/Datum:</b> 29-07-2009<br />
<br/>
<br/>
<b>Photo:</b> Durvaux Christophe<br />
<b>Train compositions in Belgium and Luxemburg:</b> <a href="http://www.beluxtrains.net/" target="_new" />http://www.beluxtrains.net</a>