Kollbrunn, Uebergang Töbeliweg (Seilzug). Detail des Antriebs.
Die rot-weisse Scheibe schwenkt während des Oeffnens und Schliessens zyklisch auf und nieder.
Kollbrunn, crossing Töbeliweg (rope driven). Drive detail.
The red/white disk moves up and down cyclically while opening and closing the barrier.
1 march 2003, digital photo by Felix Geering (f_geering@yahoo.de)