Kollbrunn, Uebergang Himmelweg (unbewacht). Ansicht der Pfeiftafel. Die Pfeiftafel steht etwa 300-400m vom Uebergang entfernt. Sie weist den Lokführer an, ein Pfeifsignal abzugeben, um allfällige Benutzer des Uebergangs zu warnen.
Die Pfeiftafel hat keinen Zusammenhang mit dem Barrieren-Uebergang im Hintergrund.
Abmessungen: Breite 800mm x Höhe 320mm und 2500mm ab Boden.
Kollbrunn, crossing Himmelweg (unguarded). View to the whistle sign. It is standing about 300-400m in front of the crossing. It directs the engineer to give a whistle sign to warn possible users of the crossing.
The whistle sign has nothing to do with the barrier crossing in the background.
Dimensions: width 800mm x height 320mm and 2500mm above ground.
1 march 2003, digital photo by Felix Geering (f_geering@yahoo.de)