FCL Lugano to the FFS station

Heading upwards on the FCL funicular railway from downtown Lugano to the FFS rail station. Upon request, where the tracks separate, it is possible to alight but not board. However going the opposite direction, the train will have to stop. Taken 4 August 2004