Vogtlandbahn local train from Plauen oberer Bahnhof after arrival at Schleiz West.
The green building on the right is the former station building with a restaurant inside. The platform is now on the left, where you can change to local busses at the bus terminal.