476_8_151.jpg (143032 bytes)|
The Railfaneurope.net Picture Gallery
Directory: /pix/es/car/freight/S
Last update: Mon May 1 22:07:08 CEST 2023
|
|
32 RIV 71 Renfe 476 8 151-1 Shimms. Irun (Guipuzcoa), 21/09/2005. Photo Jean-Pierre Vergez-Larrouy (jean-pierre.vergez@tele2.fr) |
|
Tren bobinero en Orduña/Urduña
11/11/2009
Photo Daniel Fincato (christian.fincato@neuf.fr) |
|
RENFE : VAGON TELESCOPICO
Vagon Telescopico tipo JJTL/Shimms, para el transporte de bobinas de metal. Boxcar Telescopic type JJTL/Shimms, for the transport of metal reels. Station: Benicassim (Castelló) / 2-2002
Photo: Carlos Pérez Arnau / carlosperez@studio3.es |
|
RENFE : VAGON TELESCOPICO
Vagon con toldos deslizantes tipo JJTD/Shimms, para el transporte de bobinas de metal. Boxcar with awnings sliding type JJTD/Shimms, for the transport of metal reels. Station: Benicassim (Castelló) / 2-2002
Photo: Carlos Pérez Arnau / carlosperez@studio3.es |
|
RENFE : VAGON TELESCOPICO
Vagon con lona tipo JJTD/Shimms, para el transporte de bobinas de metal. Boxcar with awnings sliding type JJTD/Shimms, for the transport of metal reels. Station: Benicassim (Castelló) / 2-2002
Photo: Carlos Pérez Arnau / carlosperez@studio3.es |
|
RENFE : VAGON TELESCOPICO
Vagon Telescopico tipo JJTL/Shimms, para el transporte de bobinas de metal. Boxcar Telescopic type JJTL/Shimms, for the transport of metal reels. Station: Soto de Rey (Asturias) / 22-06-2003
Photo : Carlos Perez Arnau / carlosperez@studio3.es |
|
RENFE : VAGON TELESCOPICO
Vagon Telescopico tipo JJTL/Shimms, para el transporte de bobinas de metal. Boxcar Telescopic type JJTL/Shimms, for the transport of metal reels. Station: Soto de Rey (Asturias) / 22-06-2003
Photo : Carlos Perez Arnau / carlosperez@studio3.es |
|
RENFE : VAGON TELESCOPICO
Vagon con toldos deslizantes tipo JJTD/Shimms, para el transporte de bobinas de metal. Boxcar with awnings sliding type JJTD/Shimms, for the transport of metal reels. Station: Soto de Rey (Asturias) / 22-06-2003
Photo : Carlos Perez Arnau / carlosperez@studio3.es |
|
RENFE : VAGON TELESCOPICO
Vagon con toldos deslizantes tipo JJTD/Shimms, para el transporte de bobinas de metal. Boxcar with awnings sliding type JJTD/Shimms, for the transport of metal reels. Station: Soto de Rey (Asturias) / 22-06-2003
Photo : Carlos Perez Arnau / carlosperez@studio3.es |
|
Renfe: Cerrado
Espectacular tren de Vagones cerrados tipo Shimmns, para el transporte de bobinas metalicas. Spectacular train of closed Coaches type Shimmns, for the transport of metallic bobbins. Station: Almansa (Albacete) - 02/08/2005
Photo: Carlos Pérez Arnau carlosperez@studio3.es |
|
Renfe: Cerrado
Vagon cerrado tipo Shimmns, para el transporte de bobinas metalicas. Perteneciente a Cargas Renfe Siderurgico. Closed coach type Shimmns, for the transport of metallic bobbins. Belonging to Charges Renfe Siderurgico. Station: Almansa (Albacete) - 02/08/2005
Photo: Carlos Pérez Arnau carlosperez@studio3.es |
|
Renfe: Cerrado
Vagon cerrado tipo Shimmns, para el transporte de bobinas metalicas. Perteneciente a Cargas Renfe Siderurgico. Closed coach type Shimmns, for the transport of metallic bobbins. Belonging to Charges Renfe Siderurgico. Station: Almansa (Albacete) - 02/08/2005
Photo: Carlos Pérez Arnau carlosperez@studio3.es |
|
Renfe: Cerrado
Vagon cerrado tipo Shimmns, para el transporte de bobinas metalicas. Perteneciente a Cargas Renfe Siderurgico. Closed coach type Shimmns, for the transport of metallic bobbins. Belonging to Charges Renfe Siderurgico. Station: Almansa (Albacete) - 02/08/2005
Photo: Carlos Pérez Arnau carlosperez@studio3.es |
|
RENFE : Bobinero
Vagon bobinero de toldo desplazable tipo Shimms Coach carries metallic bobbins of liable to slip tent type Shimms. Station: Benicassim (Castellon) - 15/07/06
Photo: Carlos Perez Arnau carlos@la-agencia.es |
|
RENFE : Bobinero
Vagon bobinero de toldo desplazable tipo Shimms Coach carries metallic bobbins of liable to slip tent type Shimms. Station: Benicassim (Castellon) - 15/07/06
Photo: Carlos Perez Arnau carlos@la-agencia.es |
|
RENFE : Bobinero
Vagon bobinero de toldo desplazable tipo Shimms Coach carries metallic bobbins of liable to slip tent type Shimms. Station: Benicassim (Castellon) - 15/07/06
Photo: Carlos Perez Arnau carlos@la-agencia.es |
|
Vagón para contenedores de Renfe.
Renfe car for containers. Fuentes de Oñoro (Salamanca), 16/09/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Tren Expreso de Contenedores (TECO) en la Estación de Ávila, 25/02/2006.
Containers Train in Avila Station, 25/02/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Tren Expreso de Contenedores (TECO) en la Estación de Ávila, 25/02/2006.
Containers Train in Avila Station, 25/02/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Tren Expreso de Contenedores (TECO) en la Estación de Ávila, 25/02/2006.
Containers Train in Avila Station, 25/02/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Freight wagons in Grisen station.
Photo taken on 12-04-03.
Photo by Javier Peña (javier_pena@wanadoo.es) |
|
Tren de transporte combinado en Lleida
Contenedor Hamburg-Süd
16/02/2010
Photo Christian Fincato (christian.fincato@neuf.fr) |
|
Train de containers traversant la ville de Irun, 15 mars 2007
Photo Christian Fincato (dfg@waika9.com) |
|
PECOVASA 83 71 935 0 012 P Uaks. Pamplona (Navarra), 12/03/2008. Photo Jean-Pierre Vergez-Larrouy (jean-pierre.vergez@tele2.fr) |
|
PECOVASA - Vagón tipo "DD" ex-Renfe para el transporte de automóviles.
PECOVASA - Ex-Renfe "DD" type car for automobiles transportation. Cantalapiedra (Salamanca), 20/01/2008.
Foto/Photo: Manuel Marcos.
|
|
RENFE : VAGON PLATAFORMA
Vagon Plataforma portacontenedores / Container Flat car. Station: Vila-real (Castellon) 09/05/2003
Photo: Carlos Pérez Arnau / carlosperez@studio3.es |
|
RENFE : VAGON PLATAFORMA
Vagon Plataforma / Flat car. Renfe: MM / UIC: Sgs Company: RENFE Station: Las Palmas (Castellon) - 26-06-2003
Photo: Carlos Pérez Arnau (carlosperez@studio3.es) |
|
RENFE : VAGON PLATAFORMA
Vagon Plataforma / Flat car. Renfe: MMqc / UIC: Sgns Company: RENFE-Transporte Combinado Customer: EUROPOOL Station: Benicassim (Castellon) 22/11/2003
Photo: Carlos Pérez Arnau (carlosperez@studio3.es) |
|
RENFE : VAGON PLATAFORMA
Vagon Plataforma / Flat car. Renfe: MMqc / UIC: Sgns Company: RENFE-Transporte Combinado Customer: CONTANK Station: Benicassim (Castellon) 22/11/2003
Photo: Carlos Pérez Arnau (carlosperez@studio3.es) |
|
Renfe: Plataformas
Diversos vagones plataforma con diveresos tipos de contenedores. Diverse coaches platform with different types of containers. Station: Benicassim (Castellon) - 17/09/2005
Photo: Carlos Pérez Arnau carlosperez@studio3.es |
|
Renfe: Plataforma
Vagon plataforma de 3 bogies, tipo MMCce. Coach platform of 3 bogies, type MMCce. Station: Lleida-Pirineus - 21/03/2006
Photo: Carlos Pérez Arnau carlosperez@studio3.es |
|
Renfe: Plataforma
Vagones plataforma porta contenedores. Coaches platform carries containers. Station: Las Palmas (Castellon) - 14/01/2006
Photo: Carlos Pérez Arnau carlosperez@studio3.es |
|
Renfe: Plataforma
Vagones plataforma porta contenedores. Coaches platform carries containers. Station: Las Palmas (Castellon) - 14/01/2006
Photo: Carlos Pérez Arnau carlosperez@studio3.es |
|
Renfe: Plataforma
Vagones plataforma porta contenedores. Coaches platform carries containers. Station: Las Palmas (Castellon) - 14/01/2006
Photo: Carlos Pérez Arnau carlosperez@studio3.es |
|
Renfe: Plataforma
Vagon plataforma de la empresa TRANSFESA, matriculado en la SNCF, con un contenedor de la empresa Ewals. Coach platform of the company TRANSFESA, registered in the SNCF, with a container of the company Ewals. Station: Reus (Tarragona) - 23/02/2006
Photo: Carlos Pérez Arnau carlosperez@studio3.es |
|
Renfe: Plataforma
Vagon plataforma con 2 contenedores abiertos de TEIFER. Coach platform with 2 containers opened of TEIFER. Station: Reus (Tarragona) - 23/02/2006
Photo: Carlos Pérez Arnau carlosperez@studio3.es |
|
RENFE : VAGON PLATAFORMA
Vagon Plataforma / Flat car. Renfe: MMqc / UIC: Sgss Company: RENFE Customer: NWM Station: Arcos de Jalon (Soria) - 8/2000
Photo: Carlos Pérez Arnau (carlosperez@studio3.es) |
|
RENFE : VAGON PLATAFORMA
Vagon Plataforma / Flat car. Renfe: MMqc / UIC: Sgss Company: RENFE Customer: CONTANK Station: Arcos de Jalon (Soria) - 8/2000
Photo: Carlos Pérez Arnau (carlosperez@studio3.es) |
|
RENFE : Plataforma
Vagon Plataforma / Coach Platform - (Sgs) Station: Villafria (Burgos) - 15/08/2006
Photo: Carlos Perez Arnau carlos@la-agencia.es |
|
RENFE : VAGON PLATAFORMA
Vagon Plataforma / Flat car. Renfe: MM / UIC: Sgs Company: RENFE Customer: Gilnavi + INSA Station: Vila-real (Castelló) / 9-2000
Photo: Carlos Pérez Arnau (carlosperez@studio3.es) |
|
Vagão plataforma RENFE tipo Sgs para transporte de contentores. Estacionado perto do "Parque de Mercadorias" da Bobadela (Lisboa - Portugal) em Março de 2003.
RENFE flat wagon type Sgs used to transport containers. Parked near the "Parque de Mercadorias" in Bobadela (Lisbon - Portugal) on March 2003. Foto/Photo: Ivan Gomes (kronostec@mail.pt) |
|
Vagão plataforma RENFE tipo Sgs para transporte de contentores. Estacionado perto do "Parque de Mercadorias" da Bobadela (Lisboa - Portugal) em Março de 2003.
Detalhe lateral com a numeração UIC.
RENFE flat wagon type Sgs used to transport containers. Parked near the "Parque de Mercadorias" in Bobadela (Lisbon - Portugal) on March 2003. Side detail with UIC numbering. Foto/Photo: Ivan Gomes (kronostec@mail.pt) |
|
Composição de vagões plataforma RENFE tipo Sgs carregados com contentores.
Estacionada perto do "Parque de Mercadorias" na Bobadela (Lisboa - Portugal).
Foto tirada a 27/04/2003.
Set of RENFE platform wagons type Sgs loaded with containers. Parked near the "Parque de Mercadorias" in Bobadela (Lisbon - Portugal). Photo: 27/04/2003.
Photo and scan: Ivan Gomes e-mail: kronostec@zmail.pt Copyright 2003 |
|
Vagão plataforma RENFE tipo Sgss para transporte de contentores. Estacionado perto do "Parque de Mercadorias" da Bobadela (Lisboa - Portugal) em Março de 2003.
RENFE flat wagon type Sgss used to transport containers. Parked near the "Parque de Mercadorias" in Bobadela (Lisbon - Portugal) on March 2003. Foto/Photo: Ivan Gomes (kronostec@mail.pt) |
|
Vagão plataforma RENFE tipo Sgss para transporte de contentores. Estacionado perto do "Parque de Mercadorias" da Bobadela (Lisboa - Portugal) em Março de 2003.
Detalhe lateral com a numeração UIC.
RENFE flat wagon type Sgss used to transport containers. Parked near the "Parque de Mercadorias" in Bobadela (Lisbon - Portugal) on March 2003. Side detail with UIC numbering. Foto/Photo: Ivan Gomes (kronostec@mail.pt) |
|
Category: Wagon
Kind: Platform
Type: Shmms
Company: Railway owned
Railway: RENFE (Spain)
UIC Number: 81 71 476 4 162-2
Usage: Metal coils
Location: Alfarelos (Coimbra – Portugal)
Date: 12/06/2006
Photo: Ivan M. Gomes Contact: ktctrainz@gmail.com |
|
Renfe - Vagón para contenedores tipo Sgss.
Renfe - "Sgss" type car for containers. Valladolid, 01/04/2008.
Foto/Photo: Manuel Marcos.
|
|
Renfe - Vagón para contenedores tipo Sgss.
Renfe - "Sgss" type car for containers. Valladolid, 01/04/2008.
Foto/Photo: Manuel Marcos.
|
|
Tren de transporte combinado en Lleida
Contenedor Schmidt-Group
16/02/2010
Photo Christian Fincato (christian.fincato@neuf.fr) |
|
Renfe - Vagón para contenedores tipo Sgss.
Renfe - "Sgss" type car for containers. Salamanca, 05/03/2008.
Foto/Photo: Manuel Marcos.
|
|
Renfe - Vagón para contenedores tipo Sgss.
Renfe - Car for containers, Sgss type. Salamanca, 21/10/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Vagón Sgss de Renfe para contenedores.
Renfe Sgss car for containers. 07/10/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
"Shimms" wagon in a Cargas train.
Photo taken on 18-03-04 outside Zaragoza Delicias station.
Photo by Javier Peña (javier_pena@wanadoo.es) |
|
Vagón Shimms. Salamanca, 12/10/2005.
Manuel Marcos >> manueljosemarcosmontero@hotmail.com |
|
Vagón Shimms. Salamanca, 12/10/2005.
Manuel Marcos >> manueljosemarcosmontero@hotmail.com |
|
Composición de vagones Shimms de renfe saliendo de Ávila. 25/02/2006.
Renfe Shimms cars. Ávila, 25/02/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Composición de vagones Shimms de renfe saliendo de Ávila. 25/02/2006.
Renfe Shimms cars. Ávila, 25/02/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Vagón Shimms de Renfe para el transporte de bobinas de plancha de acero. Salamanca, 02/09/2006.
Renfe Shimms car for steel plank bobbins carriage. Salamanca, 02/09/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Vagón Shimms de Renfe para el transporte de bobinas de plancha de acero. Salamanca, 02/09/2006.
Renfe Shimms car for steel plank bobbins carriage. Salamanca, 02/09/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Vagón Shimms de Renfe para el transporte de bobinas de plancha de acero. Salamanca, 02/09/2006.
Renfe Shimms car for steel plank bobbins carriage. Salamanca, 02/09/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Vagón Shimms de Renfe para el transporte de bobinas de plancha de acero. Salamanca, 02/09/2006.
Renfe Shimms car for steel plank bobbins carriage. Salamanca, 02/09/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Vagón Shimms de Renfe para el transporte de bobinas de plancha de acero. Detalle. Salamanca, 02/09/2006.
Renfe Shimms car for steel plank bobbins carriage. Detail. Salamanca, 02/09/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Vagón Shimms de Renfe para el transporte de bobinas de plancha de acero. Salamanca, 02/09/2006.
Renfe Shimms car for steel plank bobbins carriage. Salamanca, 02/09/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Vagón Shimms de Renfe para el transporte de bobinas de plancha de acero. Salamanca, 02/09/2006.
Renfe Shimms car for steel plank bobbins carriage. Salamanca, 02/09/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Vagón Shimms de Renfe para el transporte de bobinas de plancha de acero. Detalle. Salamanca, 02/09/2006.
Renfe Shimms car for steel plank bobbins carriage. Detail. Salamanca, 02/09/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Vagón Shimms de Renfe para el transporte de bobinas de plancha de acero. Salamanca, 02/09/2006.
Renfe Shimms car for steel plank bobbins carriage. Salamanca, 02/09/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Vagón Shimms de Renfe para el transporte de bobinas de plancha de acero. Detalle. Salamanca, 02/09/2006.
Renfe Shimms car for steel plank bobbins carriage. Detail. Salamanca, 02/09/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
Vagón Shimms de Renfe para el transporte de bobinas de plancha de acero. Detalle. Salamanca, 02/09/2006.
Renfe Shimms car for steel plank bobbins carriage. Detail. Salamanca, 02/09/2006. Manuel Marcos (manueljosemarcosmontero@hotmail.com) |
|
RENFE : VAGON TELESCOPICO
Vagon Telescopico / Steel sliding car. Renfe: JJtl / UIC: Shims Company: RENFE Las Palmas (Castelló) / 2-2001
Photo: Carlos Pérez Arnau / carlosperez@studio3.es |
|
RENFE : VAGON TELESCOPICO
Vagon Telescopico / Steel sliding car. Renfe: JJtl / UIC: Shims Company: RENFE Las Palmas (Castelló) / 2-2001
Photo: Carlos Pérez Arnau / carlosperez@studio3.es |
|
RENFE : VAGON TELESCOPICO
Vagon Telescopico / Steel sliding car. Renfe: JJtl / UIC: Shims Company: RENFE Las Palmas (Castelló) / 2-2001
Photo: Carlos Pérez Arnau / carlosperez@studio3.es |
|
RENFE : VAGON TELESCOPICO
Vagon Telescopico / Steel sliding car. Renfe: JJtl / UIC: Shims Company: RENFE Nules (Castelló) / 6-2000
Photo: Carlos Pérez Arnau / carlosperez@studio3.es |
|
RENFE : VAGON TELESCOPICO
Vagon Telescopico / Steel sliding car. Renfe: JJtl / UIC: Shims Company: RENFE Nules (Castelló) / 6-2000
Photo: Carlos Pérez Arnau / carlosperez@studio3.es |
|
32 71 RN 476 5 266-0 Shmms. Medina del Campo, 30/04/2005. Photo Jean-Pierre Vergez-Larrouy (jean-pierre.vergez@tele2.fr) |
|
Tren de transporte combinado en Lleida
Contenedor TCS
16/02/2010
Photo Christian Fincato (christian.fincato@neuf.fr) |
| cola del TECO, saliendo de València End of the TECO (Container train), leaving València Foto tomada el 25 de marzo del 2023 |
|
Tren bobinero en Orduña/Urduña
11/11/2009
Photo Daniel Fincato (christian.fincato@neuf.fr) |
|
Tren bobinero en Orduña/Urduña
11/11/2009
Photo Daniel Fincato (christian.fincato@neuf.fr) |
Bobinero_Orduna_11nov09.jpg (130997 bytes)
Cerrado-1268.jpg (126807 bytes)
Cerrado-1269.jpg (116335 bytes)
Cerrado-1294.jpg (97935 bytes)
Cerrado-1900.jpg (97884 bytes)
Cerrado-1901.jpg (86084 bytes)
Cerrado-1905.jpg (88000 bytes)
Cerrado-1906.jpg (93800 bytes)
Cerrado-3179.jpg (114198 bytes)
Cerrado-3180.jpg (122970 bytes)
Cerrado-3181.jpg (117321 bytes)
Cerrado-3182.jpg (137827 bytes)
Cerrado-4156.jpg (94701 bytes)
Cerrado-4367.jpg (154755 bytes)
Cerrado-4368.jpg (140436 bytes)
ContFFOO160906.jpg (149167 bytes)
ContainersAV1.jpg (142270 bytes)
ContainersAV2.jpg (119512 bytes)
ContainersAV3.jpg (129093 bytes)
Grisen.jpg (147922 bytes)
HambourgSud_Lleida_16fev2010.jpg (136315 bytes)
IRUN_15mars07.jpg (141011 bytes)
PEC0012Pam1203.jpg (112034 bytes)
PECOVASADDCAN200108.jpg (152838 bytes)
Plataforma-1774.jpg (119252 bytes)
Plataforma-1814.jpg (143424 bytes)
Plataforma-2074.jpg (128369 bytes)
Plataforma-2075.jpg (136388 bytes)
Plataforma-3297.jpg (151093 bytes)
Plataforma-3407.jpg (157554 bytes)
Plataforma-3538.jpg (158413 bytes)
Plataforma-3539.jpg (129088 bytes)
Plataforma-3540.jpg (157634 bytes)
Plataforma-3565.jpg (153160 bytes)
Plataforma-3568.jpg (140754 bytes)
Plataforma-418.jpg (99600 bytes)
Plataforma-419.jpg (94823 bytes)
Plataforma-4291.jpg (89737 bytes)
Plataforma-453.jpg (127784 bytes)
RENFE_Sgs_01.jpg (147731 bytes)
RENFE_Sgs_02.jpg (147290 bytes)
RENFE_Sgs_Wagons.jpg (146691 bytes)
RENFE_Sgss_01.jpg (148948 bytes)
RENFE_Sgss_02.jpg (149497 bytes)
RENFE_Shmms.jpg (160355 bytes)
RenfeSgssVA0104081.jpg (150657 bytes)
RenfeSgssVA0104082.jpg (160875 bytes)
SCHMIDT_Lleida_16fev2010.jpg (144811 bytes)
SgssCarSA050308.jpg (143266 bytes)
SgssSA21102006.jpg (162538 bytes)
SgssVA071006.jpg (107123 bytes)
Shimms-180304.jpg (138448 bytes)
Shimms1.jpg (150797 bytes)
Shimms2.jpg (144126 bytes)
ShimmsAV.jpg (103619 bytes)
ShimmsAV2.jpg (133741 bytes)
ShimmsSA0209061.jpg (139008 bytes)
ShimmsSA0209062.jpg (143062 bytes)
ShimmsSA0209063.jpg (149900 bytes)
ShimmsSA0209064.jpg (131532 bytes)
ShimmsSA0209065.jpg (76563 bytes)
ShimmsSA0209066.jpg (117441 bytes)
ShimmsSA0209067.jpg (133020 bytes)
ShimmsSA0209068.jpg (78406 bytes)
ShimmsSA0209069.jpg (152452 bytes)
ShimmsSA0209069A.jpg (73027 bytes)
ShimmsSA0209069B.jpg (67543 bytes)
Shims-0836.jpg (135241 bytes)
Shims-0837.jpg (116117 bytes)
Shims-0864.jpg (124334 bytes)
Shims-305.jpg (108219 bytes)
Shims-306.jpg (115285 bytes)
Shmms.jpg (136008 bytes)
TCS_Lleida_16fev2010.jpg (143747 bytes)
TECO.jpg (111413 bytes)
entoldado_Orduna_11nov09.jpg (104648 bytes)
entoldadoybobinero_Orduna_11nov09.jpg (122786 bytes)