#Hungarian Picture

#Language: Hungarian
<p>Könnyen észrevehető az ok, ami miatt az 50 55 20-35 047-9 sz. kocsit ki kellett sorozni a 6004 sz. vonatból: az abroncs elmozdult. A hibát a kerékre festett fehér csík megszakadása jelzi.</p>

#Language: English
<p>You can easily recognize the reason why the coach no. 50 55 20-35 047-9 had to be set out from train 6004: the band has been moved. The mistake is recognizable by the white stripe painted onto the wheel, which has been disrupted now.</p>

<p>2005. 02. 05.</p>


<p>Fotó: Pap Dávid István (davep -at- webmail.hu)</p>