This is a soap which is given by TCDD-Turkish State Railways to their sleeping car passengers.
This photo was sent by TANER TURAN.